Wednesday, February 18, 2015

Я знаю, я совсем плоха, но мне понравился трейлер к "50 shades of grey". Правда, не с первой попытки, и не сам трейлер, а клип Ellie Goulding "Love me like you do".
 Книга пока никак. Начала читать ее на русском - кошмар, ужас, скукотища. Решила все-таки осилить оригинал, тем более мой преподаватель английского рекомендовал переодически почитывать не самые паршивые бульварные романы для тренировки языка - в них обычно весьма богатая лексика))  В "50 оттенках" точно понаберусь словечек))
В общем, хочу знать, отчего так сходит с ума весь мир. И песня у Элли получилась красивая.

Friday, June 20, 2014



Жизнь потихоньку идёт своим чередом. Осваиваемся в новом доме и старом-новом месте жительства :), снова меня захватила кулинарная зараза, да к тому же мы наконец-то обзавелись балконным грилём - теперь домашний шашлык перестал быть вечным ольфакторным мучением и трудноисполнимой мечтой :)

Погоды стоят чудесные: дождей, на удивление, почти не бывает, комфортная умеренно-тёплая температура 20-23 градуса, много солнца, моря и хорошего настроения. Правда, ветер иногда вносит свои коррективы в уличные удовольствия и от души треплет мои нежные цветочки на балконе, после чего некоторые особо хрупкие персоны выглядят жалкими тряпочками и долго приходят в чувство. Ночная фиалка уже совсем ободранная - торчат тоненькие цветоносы-скелетики с поредевшей фиолетовой макушкой, жаааалко их ...

Скоро-скоро грядут небольшие и страшно приятные (ттт) перемены, а пока львиную долю нашего свободного времени мы с мужем уделяем изучению чаек. Ну, чудо-птица же! Тем более эти пернатые обезьяны не дают о себе забыть ни на минуту, вон как верещат за окном. А ещё у нашей квартиры по-моему появился страстный поклонник. Почти каждый день к нам в гости является воронёнок - то важно прохаживается по крыше и ассистирует с цветочными работами на балконе, то танцует вокруг наших окон  на рассвете и пытается украдкой в них заглянуть (хорошо хоть не залезть), то принесёт бублик или какую гренку и трапезничает вместе со мной (я внутри за столом, а он снаружи на коньке крыши), а иногда так вообще скачет по моим клумбам и грядкам и собирает урожай. В общем - близкий друг семьи, не иначе :)))

Friday, May 16, 2014

9 мая


В Швеции не празднуют День Победы или Памяти, т.к., как всем известно, она не принимала активного участия во Второй Мировой Войне. Поэтому здесь - это обычный день, правда, в этом году ещё и солнечно-пятничный, что для шведов - уже праздник :) И я в своём переездном раже и повседневных проблемах чуть  было не пропустила этот важный для любого "советского" человека день. Не понимаю поднявшихся в этом году спекуляций, визгов и истерик по поводу 9 мая. Какая разница, что происходит сейчасс между двумя родственными народами, этот день с 1945 года был, есть и будет Днём Победы. Можно, извините, лялякать и ляпать всё, что угодно, но так или иначе ВОВ коснулась каждой семьи. Как можно не иметь ни капли уважения и сострадания к своим уже скорее всего умершим родственникам, пережившим или нет тот ужас, и топтать их жизни и память о них, заходясь в совершенно глупой и, главное, бесполезной истерике? Хотя когда истерики приносили хоть какую-то пользу, вопрос риторический ...

Для меня это день всегда останется праздником со слезами на глазах. Очень жаль, что отныне он будет вдвойне грустным, т.к., оказывается, на своих ошибках учатся очень немногие люди.

К вечеру я совсем расклеилась, а потом и вовсе разрыдалась. Нашла на сайте http://www.obd-memorial.ru/html/index.html информацию об одном из своих дедушек, начала вспоминать его рассказы о войне, его слезы во время Пражской весны - концлагерь, в котором он был в плену, освободили чехословацкие партизаны, и чешки выхаживали полуживых советских солдат; у деда в голове не укладывалось, как мог СССР ввести свои танки в дружественную Чехословакию ... Ну, в общем, если бы дедушка узнал, что сейчас творят братские народы ... иногда хорошо, уйти раньше, наверное ...  

Tuesday, April 8, 2014



Срочно выбираем шторы, вернее жалюзи (по-шведски rullgardiner), моющий пылесос и швабру :) Ну и муторное это занятие! От гардин глаза разбегаются в разные стороны и магазины, по поводу модели пылесоса мы чуть не поругались, и в итоге выбрали пока только швабру :) .
Ещё в срочном порядке нужно определиться с моделью Румбы (о Боги!), краном для раковины в ванную (дефолтный меня категорически не устраивает, ещё и уборщица его поцарапала, но это отдельный разговор), рисунком пола на балкон и ты ды и тэ пэ. И это всё на фоне активного переезда, вялотекущих разборок с косорукими строителями, т.е. их начальством, и прочего геморроя.
Сама заварила кашу, и теперь не рада :)

В общем, от всех этих стрессов и волнений мне срочно нужно было потратить немного денег отвлечься. 
Сначала я провела инспекцию холодильника и шкафов с припасами и за ужином погуляла по кулинарным сайтам. Заодно нашла полезный ролик о способах заворачивания тортильи: 

Потом изучила новинки от Ральфа Лорена в своём любимом имаге.
Заполировала всё это дело двумя сериями How I Met Your Mother - раньше терпеть его не могла, а сейчас оторваться не могу )))
И финишировала на английском сайте по продаже фуксий - фуууксиииииии!!!!! Тут глаза стали уж совсем косыми :) . Буду разводить фуксии.

А завтра весь день - в наушниках: у меня последняя неделя учёбы, и необходимо подтянуть хвосты. Следующий подходящий курс начинается 27 апреля. Вот я и раздумываю, брать его или нет - до кино ли здесь, когда у нас свой бытовой экшн?
   

Ну что. Шведские рабочие-строители - разлученные в детстве однояйцевые близнецы наших отечественных. Срочно обогащаю свой шведский матерный запас, английского им явно недостаточно :))

Вчера я чуть не купила павлина - на местной барахолке в разделе "хобби" их отдавали по 200 рэ пучок. Я сразу представила, как на нашем балконе важно расхаживает голубая павлинья пара на золочёных цепочках, и при виде хозяйки сразу раскрывает хвосты!
Заодно на удобрении для цветов можно сэкономить.



Сегодня на шоссе самоотверженная ворона ела сбитого зайца. Лавируя между потоками несущихся машин, птичка бодро подпрыгивала и каждый раз отхватывала по куску свежескошенного мясца.
За шоу "последний герой. остаться в живых" наблюдала стая толстых серых гусей и длинношеих канадских уточек, весело обгагакивая вороньи ужимки и прыжки.

Ну а чайки сегодня работали "на выезде". Издали казалось, что на поля выпал толстый слой пушистого снега. Подъезжаешь, а это девки в сюртучках стройными шеренгами собирают урожай червячков.
В Лумме на закате небо стремительно стало окрашиваться чёрным, как-будто налетела большая снеговая туча, а это - полчища в прямом смысле слова упахавшихся чаек возвращались домой к ужину, ведь ночную рыбалку никто не отменял :)

Фото взяты не с места событий :)

Sunday, April 6, 2014

Садовые картинки. Весна.



Сегодня был хороший солнечный день, поэтому удалось основательно поковыряться в своих горшочных клумбах, убрать мусор и прочее. Таааак приятно вернуться к цветочным работам -сажая очередную партию анюток в позе пьющего оленя , поймала себя на мысли, что жутко соскучилась по ковырянию в земле. Вот жеж - тру сити гёрл :)
Теперь планирую сборные клумбы с разными пеларгониями, ампельными фуксиями и оставшимися виолами, а потом освежу их подросшей рассадой и заодно подсею маргариток, ноготков и посажу летние луковицы.

Tuesday, April 1, 2014

Мы сделали это!

Мои любимки в серых сюртучках, я еду к вам!


Мы снова возвращаемся в Лумму, но теперь уже совсем в другом статусе ;)
Осталось самое противное - переезд и жизнь на коробках, и приятное - новоселье и наведение уюта.